Descrição:
Tradução e Dublagem do jogo Doom 3 para Português do Brasil.
Informações:
- Plataforma: PC
- Versão: 1.1
- Idioma: Português-BR
- Versão Suportada: Steam e Gog
- Idioma Suportado: Inglês
- Lançamento: 18/03/2024
- Lançamento: 20/03/2024
- Tamanho: 1,34 GB
- Suporte Técnico: Discord
Créditos:
- Administrador(es): WannaNowProductions
- Tradutor(es): LAAM.92
- Dublador(es): Vozes Originais Dubladas por IA
- Revisor(es): WannaNowProductions
- Testes In-game: WannaNowProductions
- Ferramentas: ElevenLabs e Rask
- Instalador: N/A
Observações:
- Siga as instruções do arquivo Leia-me para aplicar a dublagem.
- A expansão Resurrection of Evil e o Mod The Lost Mission também foram dublados.
- O Mod The Lost Mission permite jogar a campanha exclusiva que foi lançada no BFG Edition, dentro do Doom 3 original, e você pode baixar Clicando AQUI.
- Dublagem para a versão de 2004, para a versão BFG Edition de 2012, baixe a outra dublagem Clicando AQUI.
Senha para Descompactar: centraldetraducoes.net.br
- Link Direto: INDISPONÍVEL
- Mega: DOWNLOAD
- MediaFire: DOWNLOAD
- Google Drive: DOWNLOAD
- 1Fichier: DOWNLOAD
Dublagem do The Elder Scrolls IV: Oblivion seria muito bom né.
ResponderExcluirVersão original do jogo atualizada 1.3.1?
ResponderExcluirFoi usada a versão Steam para criação da Dublagem, e no jogo consta v1.3.
ExcluirPerguntei a uns meses atras sobre a tradução do Hitman 3, já tem alguma atualização sobre essa tradução? quantos % do jogo já foi traduzido? ou se a tradução infelizmente esta parada?
ResponderExcluirEstá em projeto.
ExcluirFicou ótima essa dublagem do DOOM 3 meus parabéns..Obrigado
ResponderExcluirEstou jogando com essa dublagem feita por IA e impressionado com a qualidade, parabéns!
ResponderExcluirserá que sai a versao gamepass?
ResponderExcluirVocê testou no Gamepass? Não temos assinatura lá pra fazer o teste.
ExcluirA expansão Resurrection of Evil está com a dublagem, mas os textos, menus continuam em inglês.
ResponderExcluirAcabei de testar novamente, e os menus e informações estão traduzidas, exceto o vídeo de introdução do jogo que está em inglês.
ExcluirEstranho... quando acesso o DPA no jogo e ler os e-mails estão em inglês, as mensagens dos vídeos também.
ExcluirBaixe a tradução individual que temos aqui no site e instale no jogo. Espero que isso ajude.
Excluircomo faço para instar a tradução ?
ResponderExcluirBasta ler as instruções que estão no arquivo Leia-me.
ExcluirInstalei o Mod The Lost Mission, mas não funciona, não carrega.
ResponderExcluirTeste o Mod sem a tradução, após conseguir fazer o mod funcionar, ai sim coloque a tradução.
ExcluirEu testei aqui no Doom 3 versão Steam e funcionou normalmente. Siga as etapas para instalar o mod corretamente.
Teste novamente e funcionou o Mod The Lost Mission é que demora para carregar por isso pensei que não tinha funcionado. Mas os textos ainda continuam em inglês.
ExcluirO mod não foi traduzido, apenas dublado conforme descrito na postagem.
Excluir