Descrição:
Dublagem do jogo Call of Duty: Black Ops II para Português do Brasil.
Informações:
Créditos Activision (Oficial):
- Administrador(es): hunter001 e Deadbot
- Dublador(es): Activision
- Revisor(es): Activision
- Testes In-game: hunter001 e Deadbot
- Ferramentas: hunter001 e Deadbot
- Instalador: N/A
Observações:
- Siga as instruções do arquivo Leia-me para aplicar a dublagem.
- Dublagem PT-BR completa para o modo Singleplayer, Multiplayer, e Zombies.
- Port da dublagem do console para PC desenvolvido por hunter001 e Deadbot.
- Os arquivos alteram somente a dublagem, não modificam as legendas.
- Testado e funcionando perfeitamente na versão Steam.
Senha para Descompactar: centraldetraducoes.net.br
Olá, pessoal.
ResponderExcluirEssa versão já vem com a correção que foi lançada depois da dublagem ser lançada?
Sim, e a propósito foi testada por mim mesmo os 3 modos de jogo, e no SinglePlayer zerei o jogo utilizando a dublagem e está perfeita.
ExcluirComo faço para colocar as legendas em português?
ResponderExcluirConforme descrito na postagem, foi feito port apenas da Dublagem, nos arquivos não inclui legendas.
ExcluirA dublagem funciona para as DLCs de zombies tbm?
ResponderExcluirLeia a postagem, essa informação está descrita.
ExcluirA dublagem ainda está funcionando perfeitamente (estou jogando o modo campanha). Agradeço à equipe da Central de Traduções pelo ótimo trabalho e pelo excelente apoio/suporte, tanto no Telegram quanto no Discord
ResponderExcluirBoa noite! A dublagem na cutscene tá falhando pra mim, utilizo o black op 2 original da steam, será que é devido a isso? Se puder me ajudar agradeço!
ResponderExcluirNão, certamente não é isso, afinal nós testamos na versão original do jogo na Steam.
ExcluirSeja mais específico no problema que está enfrentando.
ô irmão, boa noite, como que eu instalo isso? Desculpa eu ser leigo, espero que não seja um grande incômodo! Desde já, obrigado.
ResponderExcluirNão tem problema algum ser leigo, estamos aqui para ajudar à todos.
ExcluirJunto com o arquivo baixado possui um bloco de notas com nome "Leia-me" que explica o passo a passo.
muito boa a dublagem, pena que não se aplica as DLCs, somente ao jogo base
ResponderExcluirMuito bom a dublagem, funcionando perfeito! e o suporte no discord impecável!! top dms
ResponderExcluiracabei de instalar a tradução aqui, muito top, parece até um filme. só tenho a agradecer pelo trabalho
ResponderExcluircara a dublagem do locutor e bugado donada ele para de fala
ResponderExcluirQual plataforma do seu jogo?
ExcluirZerei na versão Steam, e não tive esse problema.
Tradução Show de Bola
ResponderExcluirSimplesmente espetacular, só agora, após aposentadoria tenho tempo para jogos de PC e descobri, por sorte, a central de traduções, muito obrigado pelo excelente trabalho, tenho 61 anos e estou a jogar todos os CALL OF DUTY com a vossa ajuda. Bem hajam
ResponderExcluirQuero eu peço a Deus para ter disposição a jogos nessa sua idade. Estou com 40 e tudo que jogo pareçe não ter mais graça. :(
Excluirobrigado meu amigo, vc é um aimgo kkk
ResponderExcluirfunciona no piratao
ResponderExcluirBaixei o meu jogo pelo xatab, ele veio em russo, baixei a tradução e segui o passo a passo além disso alterei o idioma para "english" no arquivo steam emu, porém continua em russo oque posso fazer?
ResponderExcluirLeia a postagem, está detalhado que o idioma suportado da dublagem é o inglês, então não irá funcionar na dublagem russa.
Excluirna pasta base do jogo tem uma pasta ( _Language Switcher) dentro tem subpasta entra na English copiar os arquivos txt e coloca no local onde está o executável do jogo, o jogo vai ficar em English!!!
Excluira dublagem se aplica as DLCs?
ResponderExcluirobs: eu lia a postagem e não fala sobre as DLCs
Outros membros informaram que não. Pelo menos pra mim eu não vi nada sem dublagem.
Excluir20/07/24 e a dublagem ainda funcionando guys
ResponderExcluirnão ta funcionando o som com a pasta sound padrão que ja veio no jogo, e ao substituir a pasta pela baixada aqui no site, simplismente o jogo nem abre.
ExcluirTeu jogo ta com problema, se ele originalmente não está funcionando em inglês, não vai ser esse mod que irá corrigir. Muito provavelmente vc baixou jogo pirata, e veio corrompido.
ExcluirEssa dublagem foi totalmente testada na versão original da Steam e está funcionando perfeitamente.
Tem como colocar a tradução no console?
ResponderExcluirNo console esse jogo já é traduzido e dublado, apenas no PC q não foi, daí os mestres que estão descritos nos créditos, foram os responsáveis por fazer o port da dublagem do console para o PC.
Excluir