Descrição:
Tradução do jogo Fallout Shelter para Português do Brasil.
Informações:
Créditos TriboGamer:
- Administrador(es): Brigadeirim, Ogoshi e Zexia
- Tradutor(es): Brigadeirim, Altieres, Bilwolf_TR, danramone, igoiaba, ijmm, Madddy, TooKs, Zexia e zezaomachado
- Revisor(es): Brigadeirim, danramone e seijix3
- Testes In-game: F48iel e Magnato
- Ferramentas: N/A
- Instalador: H3rdell
Observações:
- Tradução baseada e testada na versão Steam do jogo.
- Caso o jogo seja atualizado em datas comemorativas, reinstale a tradução.
Senha para Descompactar: centraldetraducoes.net.br
Infelizmente tá dando erro ao descompactar 😥
ResponderExcluirE pelo que vi essa é a única tradução que tem
Amigo, fiz um teste aqui, baixei o jogo, abri ele primeiro pra verificar que estava funcionando, e então depois executei o instalador da tradução, durante a instalação tive que apontar manualmente o executável do jogo lá na pasta da Steam pois ele não encontrou automaticamente, e por fim instalou normalmente e traduziu corretamente. Talvez você tenha escolhido o diretório errado do game.
ExcluirTradução testada na data de hoje na versão original Steam, e está funcionando perfeitamente.
ResponderExcluirBoa tarde. Seguinte mensagem : falha na extração dos arquivos . Pode me ajudar?
ResponderExcluirEsse problema ocorre somente quando seu Windows está desatualizado.
ExcluirProcure instalar TODOS os Net Frameworks, e também todos os Visual Basic C++, procure no site da Microsoft.
Link quebrado
ResponderExcluirLinks corrigidos.
Excluirtô viciado nesse jogo faz meses kkkk, enfim valeu pela tradução
ResponderExcluireu aperto pra abrir o instalador e vou avançando, mas nas partes que ficam os créditos o botão "próximo" não fica possível de apertar, eu to a mais de 40 minutos com o instalador aberto e ainda não é possível apertar.
ResponderExcluirPara resolver isso, desative o UTF-8 nas configurações de idioma do Windows. Passo a passo:
Excluir1º - Abra o Iniciar, pesquise por "Idioma" e acesse as configurações de Idioma;
2º - Na aba lateral acesse "Configurações administrativas de idioma";
3º - Clique em "Alterar localidade do sistema";
4º - Na segunda tela que abrir, desative a opção "Beta: Usar Unicode UTF-8 para suporte de linguagem mundial";
5º - Agora basta reiniciar seu PC, que você deve conseguir instalar TODAS as traduções normalmente!
infelizmente esta dando erro, aparece a seguinte mensagem: nao foi possivel concluir ao assistente de extraçao do arquivo, a extraçao desse arquivo nao é suportada atualmente, o suporte para arquivos criptografados desse tipo nao esta disponivel no momento, para fechar o assistente clique em concluir". infelizmente nao tem nem outra opçao, se clico com o direito aparece so pra abrir o arquivo
ResponderExcluirUse o WinRAR para extrair o arquivo RAR.
ExcluirApós a atualização de 12/12/2025 a tradução parou de funcionar, infelizmente.
ResponderExcluirIrei analisar.
ExcluirTestei hoje (20/12/2025) e o instalador não está funcionando no Windows 11.
ExcluirRetorna as mensagens: "O Instalador não completou com sucesso." e "Falha na instalação. Clique em cancelar para sair."
Como disse o outro usuário acima, o problema começou depois da última atualização em 12/12/2025.
ta dando erro de extração
ResponderExcluirUse o WinRAR para extrair.
ExcluirDurante a instalação acontece um erro: "Falha na extração dos arquivos. A instalação não pode continuar". Windows 11 todo atualizado, Visual Basic C++ na última versão instalado tanto em x86 quanto x64. Tentei executar como administrador e em modo de compatibilidade com o Windows 7 e 8, mas não deu certo de nenhuma forma. Testei em dois PC's diferentes.
ResponderExcluirContinua na mesma situação de erro comigo. Teve uma atualização do jogo para uma versão comemorativa no dia 12/12/2025, acho que foi nesse dia.
ExcluirDepois disso a instalação da tradução não funcionou mais.
Deu erro em todas as tentativas que fiz (administrador, reinstalação do jogo, compatibilidade de Windows, mudar diretório de instalação...).
Parece que o instalador não consegue sobrescrever informações ou substituir o EXE do jogo ou não reconhece algum arquivo destino, algo assim.
tradução dando erro na instalação
ResponderExcluir31/12/2025 está dando falha na instalação
ResponderExcluirSe vocês lerem os comentários anteriores, verão que mais pessoas reportaram problema na nova atualização do jogo, portanto agora só resta todos aguardarem para que possamos analisar a tradução.
ResponderExcluir