- Administrador: TyAgO-ExTrEmE
- Criado em: 03/01/2024
- Atualizado em: 01/12/2024
- Plataforma: PC
- Tópico do Projeto: Discord
- Tradução: 100% | Revisão: 100% | Texturas: 100% | Testes in-game: 20%
- Administrador: TyAgO-ExTrEmE
- Criado em: 23/02/2023
- Atualizado em: 22/11/2024
- Plataforma: PC
- Tópico do Projeto: Discord
- Estruturação: 100% | Tradução: 1% | Revisão: 0% | Texturas: 0% | Testes in-game: 0%
- Administrador: TyAgO-ExTrEmE
- Criado em: 06/07/2024
- Atualizado em: 07/07/2024
- Plataforma: PC
- Tópico do Projeto: Discord
- Tradução: 10% | Revisão: 0% | Texturas: 0% | Testes in-game: 0%
- Administrador: dashlicious
- Criado em: 01/07/2024
- Atualizado em: 03/07/2024
- Plataforma: PC
- Tópico do Projeto: Discord
- Tradução: 50% | Revisão: 0% | Texturas: 0% | Testes in-game: 0%
- Administrador: dashlicious
- Criado em: 20/05/2024
- Atualizado em: 03/07/2024
- Plataforma: PC
- Tópico do Projeto: Discord
- Tradução: 100% | Revisão: 0% | Texturas: N/A | Testes in-game: 0%
- Administrador: Brtraducoes(RevolutionJTG)
- Criado em: 10/06/2024
- Atualizado em: 03/07/2024
- Plataforma: PC
- Tópico do Projeto: Discord
- Tradução: 30% | Revisão: 0% | Texturas: 0% | Testes in-game: 0%
- Administrador: TyAgO-ExTrEmE
- Criado em: 02/06/2024
- Atualizado em: 07/07/2024
- Plataforma: PC
- Tópico do Projeto: Discord
- Tradução: 100% | Revisão: 100% | Texturas: N/A | Testes in-game: 10%
- Administrador: Grilex
- Criado em: 29/05/2024
- Atualizado em: 29/05/2024
- Plataforma: PlayStation 3
- Tópico do Projeto: Discord
- Tradução: 1% | Revisão: 0% | Texturas: 0% | Testes in-game: 0%
- Administrador: Leandro CiC
- Criado em: 12/12/2023
- Atualizado em: 10/05/2024
- Plataforma: PC
- Tópico do Projeto: Discord
- Tradução: 65,7% | Revisão: 0% | Texturas: 100% | Testes in-game: 0%
- Administrador: TyAgO-ExTrEmE
- Criado em: 02/05/2024
- Atualizado em: 02/05/2024
- Plataforma: PC
- Tópico do Projeto: Discord
- Tradução: 50% | Revisão: 20% | Texturas: 100% | Testes in-game: 20%
- Administrador: TyAgO-ExTrEmE
- Criado em: 04/04/2024
- Atualizado em: 15/04/2024
- Plataforma: PC
- Tópico do Projeto: Discord
- Tradução: 1% | Revisão: 0% | Texturas: 0% | Testes in-game: 0%
- Administrador: Douglas Sampaio
- Criado em: 05/12/2023
- Atualizado em: 19/03/2024
- Plataforma: PC e PlayStation 4
- Tópico do Projeto: Discord
- Tradução: 100% | Revisão: 100% | Texturas: 70% | Testes in-game: 100%
- Administrador: Brtraducoes(RevolutionJTG)
- Criado em: 18/10/2022
- Atualizado em: 10/03/2024
- Plataforma: PC
- Tópico do Projeto: Discord
- Tradução: 100% | Revisão: 100% | Texturas: 100% | Teste in-game: 30%
- Administrador: TyAgO-ExTrEmE
- Criado em: 24/11/2022
- Atualizado em: 24/11/2022
- Plataforma: PC
- Tópico do Projeto: Discord
- Tradução: 0% | Revisão: 0% | Texturas: 0% | Testes in-game: 0%
- Administrador: Kall
- Criado em: 12/03/2024
- Atualizado em: 12/03/2024
- Plataforma: PC
- Tópico do Projeto: Discord
- Tradução: 50% | Revisão: 0% | Texturas: 0% | Testes in-game: 0%
- Administrador: Unocroi
- Criado em: 16/12/2023
- Atualizado em: 03/03/2024
- Plataforma: PC
- Tópico do Projeto: Discord
- Tradução: 4% | Revisão: 2% | Texturas: 0% | Testes in-game: 0%
- Administrador: Túlio Santos
- Criado em: 12/02/2024
- Atualizado em: 28/02/2024
- Plataforma: PC
- Tópico do Projeto: Discord
- Tradução: 55% | Revisão: 0% | Texturas: 0% | Testes in-game: 0%
- Administrador: LeVesgo
- Criado em: 26/01/2023
- Atualizado em: 02/07/2023
- Plataforma: PC
- Tópico do Projeto: Discord
- Tradução: 10% | Revisão: 0% | Texturas: 0% | Testes in-game: 0%
- Administrador: fsouzas
- Criado em: 16/05/2023
- Atualizado em: 16/05/2023
- Plataforma: PC
- Tópico do Projeto: Discord
- Tradução: 3% | Revisão: 0% | Texturas: 0% | Testes in-game: 0%
- Administrador: Brtraducoes(RevolutionJTG)
- Criado em: 18/10/2022
- Atualizado em: 07/01/2023
- Plataforma: PC
- Tópico do Projeto: Discord
- Tradução: 100% | Revisão: 50% | Texturas: 0% | Testes in-game: 0%
- Administrador: MichelHazuky
- Criado em: 03/10/2023
- Atualizado em: 29/01/2024
- Plataforma: PC
- Tópico do Projeto: Discord
- Tradução: 40% | Revisão: 10% | Texturas: 0% | Testes in-game: 0%
- Administrador: KorksKill
- Criado em: 06/12/2022
- Atualizado em: 23/11/2023
- Plataforma: PC
- Tópico do Projeto: Discord
- Tradução: 50% | Revisão: 0% | Texturas: 0% | Testes in-game: 0%
- Administrador: Brtraducoes(RevolutionJTG)
- Criado em: 18/10/2022
- Atualizado em: 23/11/2022
- Plataforma: PC
- Tópico do Projeto: Discord
- Tradução: 80% | Revisão: 0% | Texturas: 0% | Testes in-game: 0%
- Administrador: Otávio Tr
- Criado em: 24/06/2023
- Atualizado em: 13/11/2023
- Plataforma: PC
- Tópico do Projeto: Discord
- Tradução: 100% | Revisão: 100% | Texturas: N/A | Testes in-game: 10%
- Administrador: Brtraducoes(RevolutionJTG)
- Criado em: 18/10/2022
- Atualizado em: 18/10/2022
- Plataforma: PC
- Tópico do Projeto: Discord
- Tradução: 50% | Revisão: 0% | Texturas: 0% | Testes in-game: 0%
- Administrador: Joaozito
- Criado em: 15/01/2023
- Atualizado em: 01/10/2023
- Plataforma: PC
- Tópico do Projeto: Discord
- Tradução: 100% | Revisão: 100% | Texturas: N/A | Testes in-game: 100%
- Administrador: TooKs
- Criado em: 07/04/2023
- Atualizado em: 18/05/2023
- Plataforma: PC
- Tópico do Projeto: Discord
- Tradução: 8% | Revisão: 0% | Texturas: 0% | Testes in-game: 0%
- Administrador: TyAgO-ExTrEmE
- Criado em: 02/04/2023
- Atualizado em: 20/04/2023
- Plataforma: PC
- Tópico do Projeto: Discord
- Tradução: 100% | Revisão: 100% | Texturas: 50% | Testes in-game: 90%
- Administrador: Muleke_Trairao
- Criado em: 22/11/2022
- Atualizado em: 21/02/2023
- Plataforma: PC
- Tópico do Projeto: Discord
- Tradução: 30% | Revisão: 28% | Texturas: N/A | Testes in-game: 5%
- Administrador: Muleke_Trairao
- Criado em: 22/11/2022
- Atualizado em: 22/11/2022
- Plataforma: PC
- Tópico do Projeto: Discord
- Tradução: 0% | Revisão: 0% | Texturas: 0% | Testes in-game: 0%
- Administrador: Brtraducoes(RevolutionJTG)
- Criado em: 18/10/2022
- Atualizado em: 16/12/2022
- Plataforma: PC
- Tópico do Projeto: Discord
- Tradução: 100% | Revisão: 100% | Texturas: 100% | Testes in-game: 90%
- Administrador: TyAgO-ExTrEmE
- Criado em: 18/10/2022
- Atualizado em: 18/10/2022
- Plataforma: PC
- Tópico do Projeto: Discord
- Tradução: 0% | Revisão: 0% | Texturas: 0% | Testes in-game: 0%
- Administrador: TyAgO-ExTrEmE
- Criado em: 18/10/2022
- Atualizado em: 18/10/2022
- Plataforma: PC
- Tópico do Projeto: Discord
- Tradução: 0% | Revisão: 0% | Texturas: 0% | Testes in-game: 0%
- Administrador: Heraldo
- Criado em: 11/01/2023
- Atualizado em: 30/04/2023
- Plataforma: SWITCH
- Tópico do Projeto: Discord
- Tradução: 70% | Revisão: 0% | Texturas: 0% | Testes in-game: 0%
- Administrador: Joapeer e Caninos Vermelhos
- Criado em: 03/05/2023
- Atualizado em: 04/03/2024
- Plataforma: SWITCH
- Tópico do Projeto: Discord
- Tradução: 75% | Revisão: 7% | Texturas: 0% | Testes in-game: 0%
- Administrador: Kelpo
- Criado em: 08/02/2024
- Atualizado em: 25/02/2024
- Plataforma: Wii e GameCube
- Tópico do Projeto: Discord
- Tradução: 87,4% | Revisão: 43,7% | Texturas: N/A | Testes in-game: 13%
- Administrador: XDathz
- Criado em: 03/05/2014
- Atualizado em: 15/10/2021
- Plataforma: PC
- Tópico do Projeto: Discord
- Tradução: 100% | Revisão: 100% | Texturas: N/A | Testes in-game: 5%
tem alguns jogos que penso que seriam legal serem traduzidos,dragon quest builders 2, e fate samurai remnant
ResponderExcluirfaçam uma tradução para Was a Teenage Exocolonist pfv
ResponderExcluirA Plague Tale Requiem preisava de uma dublagem tambem é um jogo lindo com uma historia bacana mas vc passa por lugares deslumbrantes e tem que ficar olhando pra legenda
ResponderExcluirA WAY OUT tambem seria insano dublado
ResponderExcluirconcordo
ExcluirBoa Noite, teria como traduzir o jogo Blades of Vegeance de mega drive?Agradeço tod os projeto e plano desse site maravilhoso , desde ja obrigado
ResponderExcluirBoa noite, gostaria de sugerir que fassan uma dublagem para o jogo hellblade, este e um jogo que o audio e muito importante e uma dublagem para ele seria muito interesante
ResponderExcluirolá, humildemente peço que considerem trabalhar numa tradução de "lacuna". quando estiverem terminado seus projetos, claro.
ResponderExcluirBoa tarde amigos, gostaria de solicitar as traduções dos kingdom hearts da versão para PC da EPIC, fizeram dos ultimos jogos, mas dos primeiros tipo birth by sleep, kingdom hearts 1, e chain of memory não fizeram. Existem traduções desses jogos para o ps2, mas não fizeram para a versão pc.
ResponderExcluirBoa noite, poderiam por favor, ver a possibilidade de traduzir o samurai warriors 5, o jogo tem uma jogabilidade legal, os graficos estão ótimos, e a historia é muito boa. Seria maravilhoso jogar ele traduzido. Deis de já agradeço a atenção de vocês, e muito obrigado pelo ótimo trabalho que estão fazendo para a comunidade dos games, você são incríveis.
ResponderExcluirBoa tarde, se possível traduzir o game: Bloodstained: Curse of the Moon 2. Continuem com esse trabalho, vcs fazem a diferença.
ResponderExcluirdragon dogma
ResponderExcluirEsse está em projeto.
Excluirdragon quest builders 2 seria uma maravilha
ResponderExcluirOlá amigos da Central Traduções, primeiramente queria parabenizar o excelente trabalho feito por todos vocês e pedir ou sugerir a dublagem de IA de Sekiro die Twice, acredito que após Elder Ring seja o Game mais Legal da from Software. rsrsrrsrs pelo menos para mim. Existe a possibilidade de dublagens de de games de ps2 tipo onimusha? vi uma dublagem da abertura do onimusha 3 feito por studio de dublagem e ficou animal. Queria ver por IA já que as vozes seriam as originais apenas falando em BR
ResponderExcluirE ae rapaziada. Gostaria de fazer umas sugestoes. Acho q the evil within 1 dublado seria muito show. Dead space remake tb e um q eu queria muito ver era o splinter cell conviction, esse ai seria muito f... abraços!!!
ResponderExcluirporfavor RYSE: SON OF ROME tem dublagem e legenda em pt/br nos consoles no pc não façam um porte da tradução/legenda do consoles para o pc
ResponderExcluirEsse já tentamos fazer, mas infelizmente ninguém conseguiu quebrar a criptografia do jogo na versão de Xbox One, para então ter acesso aos arquivos de áudio do jogo.
Excluirthe wicher 2 dublado seria foda
ResponderExcluirGostaria de indicar Monster Prom, um joguinho bem legal, que eu gostaria mto que tivesse tradução se possível. E tbm gostaria de indicar Cross Code.
ResponderExcluirCrossCode está aqui em projetos. Está em reta final.
ExcluirEntendo, mto obg por responder. Então eu gostaria de indicar só Monster Prom.
ExcluirExiste um projeto futuro para fazer a dublagem de GTA 5?
ResponderExcluirNo momento não.
ExcluirOi a algum projeto para o Blade of Darkness?
ResponderExcluirOs nossos projetos ativos, são os que estão nessa página.
ExcluirA tradução de Fallout new vegas ultimate edition ainda sai esse ano?
ResponderExcluirSem previsão.
ExcluirTeria chance de algum dia traduzir TOTAL WAR: Empire, Napoleon e principalmente o Shogun 2?
ResponderExcluirNão tenho esses jogos. Considere fazer uma doação.
ExcluirTem chances de traduzir the elder scrolls morrowind? fico espantando de nunca ninguém ter tomado esse iniciativa
ResponderExcluirSim, e já recebemos doação do jogo, estamos próximos de iniciar o projeto.
ExcluirIae galera, teria como vocês traduzirem os kingdom hearts que falta, agora que saiu na steam ?
ResponderExcluirSim, é bem possível, alias é uma franquia que tenho bastante interesse, porém não tenho os jogos na Steam, então considere fazer uma doação para nos ajudar.
ExcluirSaberiam dizer quando vai ser lançado a tradução do jogo Crosscode?
ResponderExcluirPelo que parece já esta concruido.
Oi Central! Eu tenho uma pergunta, vcs tem plano de traduzir os resident evil clássicos 1 2 e 3 que a GOG esta lançando?
ResponderExcluirA tradução do RE1 q temos no site funciona na versão lançada na GOG, basta selecionar a versão Japonesa quando for baixar na GOG, e depois instala a tradução.
ExcluirDo RE2 e 3 ainda não testamos porque não lançou, mas provavelmente será a mesma coisa.
Oi muito obrigado pela informação. Funcionou mesmo, eu espero que o 2 e 3 também funcionem quando lançarem.
ExcluirA tradução de freedom fighters será postada aqui? Existe uma já feita mas não encontrei aqui no site.
ResponderExcluirFeita por quem?
Excluirdublagem para the wither 1 e 2, serie Deus Ex, e serie bioshock
ResponderExcluirMe vê 1 pastel de frango, 1 de carne e 1 de calabresa no capricho.
ExcluirO trabalho de vocês é incrível! Mas é só por curiosidade, poderia haver traduções para os outros jogos da franquia Onimusha no futuro?
ResponderExcluirSim é possível, porém eu não tenho os jogos originais, portanto, considere efetuar uma doação para nos ajudar a adquirir os jogos.
ExcluirTem chance de traduzirem o? : Home Safety Hotline
ResponderExcluirTodo jogo é possível. Considere nos enviar uma doação para nos ajudar a adquirir o jogo.
ExcluirPoderiam traduzir total war medieval 2?
ResponderExcluirSeria incrível se fizesse a tradução do jogo The MISSING: J.J. Macfield and the Island of Memories, dei uma pesquisada e foi feita uma tradução dele lá na tribo gamar mas que hoje se encontra indisponível, pena que não pude conhecer esse game antes, narrativa dele é bem interessante.
ResponderExcluirQuanto é preciso pagar para traduzir um jogo como Samurai warriors 4-II ou o 5?
ResponderExcluirUm serviço de tradução profissional, costuma ter o custo de 0,50 centavos por palavra, se nós que não somos profissionais, cobrássemos metade disso, uns 0,25 centavos por palavra, um jogo mediano que possui aproximadamente 600 mil palavras, geraria o custo de R$ 150.000,00 reais.
Excluirquanto é necessaria a doação para traduzir um jogo e ele ser prioridade?
ResponderExcluirNão trabalhamos por demanda. Vc faz a doação, e isso nos ajuda a adquirir os jogos, mas não confunda com contratação de serviço. Caso você queira que o jogo seja traduzido o mais rapido possível, vc pode contratar o serviço, daí como eu te respondi no comentário acima, não será uma doação, e sim uma contratação de serviço que será cobrado por cada palavra traduzida.
ExcluirCaso você queira contratar esse serviço conosco, entre em contato via e-mail: cdt.centraldetraducoes@gmail.com
Sempre quis jogar The Godfather 2 em PTBR, mas até hoje nunca encontrei uma tradução, provavelmente não deve existir, então, ta aí uma sugestão de game a ser traduzido.
ResponderExcluir