Descrição:
Tradução do jogo Final Fantasy Tactics - The Ivalice Chronicles para Português do Brasil.
Informações:
- Plataforma: PC
- Versão: 1.2
- Idioma: Português-BR
- Versão Suportada: Steam (v1.5.0)
- Idioma Suportado: Inglês
- Lançamento: 15/11/2025
- Atualização: 20/06/2026
- Tamanho: 598 MB
- Suporte Técnico: Discord
Créditos Central de Traduções:
- Administrador(es): Rafael Quinalha
- Tradutor(es): Rafael Quinalha
- Revisor(es): Rafael Quinalha
- Edição Gráfica: Rafael Quinalha
- Testes In-game: Rafael Quinalha
- Ferramentas: Nenkai
- Instalador: Brtraducoes e TyAgO-ExTrEmE
Observações:
- Tradução 100% completa dos menus, história, diálogos, descrição de itens, texturas e vídeos.
- Título traduzido: Final Fantasy - As Crônicas de Ivalice.
- Tradução baseada e testada na versão atual do jogo na Steam (v1.5.0).
Senha para Descompactar: centraldetraducoes.net.br
Postei la am suporte, o jogo teve atualização hoje dia 17/11/2025 e tradução não está funcionando.
ResponderExcluirTradução atualizada adicionando compatibilidade com a nova versão 1.4.0. Desinstale a tradução antiga ou refaça a verificação de integridade do jogo nas propriedades na Steam, e então baixe e instale a nova versão.
ExcluirAqui o arquivo não abre, depois de extrair são 6 partes de alguma coisa que parece estar corrompida.
ResponderExcluirUtilize o WinRAR para descompactar, e se teu antivirus estiver bloqueado, desative-o antes de baixar.
ExcluirMas eu extraí antes e depois as partes que nao extraem mas irei tentar de novo.
ExcluirDeu certo. Grato.
ExcluirDe fato, tentei instalar agora nessa nova versão (1.4.0) e infelizmente a tradução não está funcionando.
ResponderExcluirTradução atualizada adicionando compatibilidade com a nova versão 1.4.0. Desinstale a tradução antiga ou refaça a verificação de integridade do jogo nas propriedades na Steam, e então baixe e instale a nova versão.
ExcluirTradução nao esta funcionando na nova versão =/
ResponderExcluirTradução atualizada! Desinstale a versão atual, faça a verificação de integridade dos arquivos do jogo na Steam, baixe a nova versão e instale no jogo.
ExcluirAcabou de sair atualização 1.5, e a tradução deixou de funcionar, por favor atualize rap nóoooos !
ResponderExcluirTradução atualizada! Desinstale a versão atual, faça a verificação de integridade dos arquivos do jogo na Steam, baixe a nova versão e instale no jogo.
ExcluirEste comentário foi removido pelo autor.
ResponderExcluirEste comentário foi removido pelo autor.
ResponderExcluirQuando a tradução ta funcionando, ninguém vem comentar para agradecer, mas quando para de funcionar, aparece comentários de kilo.
ResponderExcluirNão posso falar por outros, mas o que agradeci na comunidade do discord não ta no gibi, obrigado pelo incrível trabalho <3
Excluiraté apaguei meu comentario em respeito a esse, minha primeira vêz conhecendo o trabalho de vocês por isso deixei a pergunta se iriam colocar a compatibilidade, expressei meus sinceros agradecimentos pelo discord ja que esse é o RPG da minha vida e acabei de comprar.
ExcluirDe qualquer majeira deixo meus agradecimentos aqui aos tradutores por esse trabalho e de futuros.
Tradução atualizada! Desinstale a versão atual, faça a verificação de integridade dos arquivos do jogo na Steam, baixe a nova versão e instale no jogo.
ExcluirNão está atualizado?
ResponderExcluirTradução atualizada! Desinstale a versão atual, faça a verificação de integridade dos arquivos do jogo na Steam, baixe a nova versão e instale no jogo.
ExcluirTradução atualizada para versão 1.2, adicionado compatibilidade com a versão atual do jogo na Steam (v1.5.0), além de traduzirmos os novos conteúdos que foram adicionados.
ResponderExcluirQuem estava com a versão da tradução 1.1 instalada, faça a desinstalação, após isso, faça a verificação de integridade dos arquivos do jogo na Steam, e por fim, instale a nova versão da tradução v1.2. Divirtam-se!
provavelmente devo ser o primeiro a baixar a nova tradução. e vim agradecer ansiosamente pelo trabalho.
ResponderExcluirTradução perfeita! Muito obrigado pelo INCRÍVEL trabalho e agilidade, vocês são demais!!!!
ResponderExcluirMuito obrigado pelo trabalho de vocês! Ótima tradução
ResponderExcluirValeu pela tradução !!!
ResponderExcluirObrigadooo!!! <3
ResponderExcluirOi boa noite, o mod parou de funcionar hoje, alguém pode me ajudar?
ResponderExcluirDesde já, agradeço pelo trabalho a tradução está incrível!!
O jogo teve atualização novamente. Estamos atualizando a tradução.
ExcluirDepois desta, ainda teve mais uma atualização, eu somente desinstalei e instalei denovo e funcionou.. sem mistérios
ExcluirTradução espetacular, muito obrigado!!!
ResponderExcluirMuito obrigado vocês são deuses do RPG br... assim tive probleminha com o instalador pq algo no win 11 tava frescando mais para aqueles que tiverem esse problema fica a dica, estranham os arquivos direto na area de trabalho e rodem que dá certo.
ResponderExcluirEste problema é causado pelo OneDrive, se a tradução estiver em qualquer pasta que esteja sincronizado com OneDrive, ficará bloqueado para executar, inclusive a área de trabalho, caso essa pasta também esteja sincronizado com o OneDrive.
ExcluirBoa tarde, sabe quanto vai está disponivel para a versão mais recente a 1.5.1 ? Obrigado
ResponderExcluirSim, iremos lançar uma atualização, mas como o jogo não para de atualizar fica complicado. Agora ela já está na versão 1.5.2.
ExcluirObrigado por traduzir a melhor historia de Final Fantasy! vocês fazem um trabalho incrivel!
ResponderExcluir(a preguiça da Square Enix de traduzir seus jogos)
o jogo se encontra na versão v1.5.2, vocês vão atualizar para esta versão? aguardo ansiosamente para retornar minha jogatina, agradeço desde já!
Sim, iremos lançar uma atualização, mas o problema é que o jogo não para de atualizar....
Excluir