Descrição:
Tradução do jogo Golden Axe: Beast Rider para Português do Brasil.
Informações:
- Plataforma: PlayStation 3
- Versão: 1.0
- Idioma: Português-BR
- Versão Suportada: Americana (BLUS-30209) e Europeia (BLES-00391)
- Idioma Suportado: Inglês e Espanhol
- Lançamento: 06/09/2025
- Tamanho: 1,62 GB
- Suporte Técnico: Discord
Créditos Central de Traduções e Central do PS3:
- Administrador(es): Grilex
- Tradutor(es): Grilex
- Revisor(es): Grilex
- Edição Gráfica: N/A
- Testes In-game: Grilex e HeitorSpectre
- Ferramentas: Tico Doido, Evil Trainer, Joapeer e Denisssss82
- Instalador: N/A
Observações:
- Siga as instruções do arquivo Leia-me para aplicar a tradução.
- Como o jogo não tem legendas nas cinemática em inglês, o jogo só fica completamente traduzido se mudar o idioma do console para espanhol.
Senha para Descompactar: centraldetraducoes.net.br
Se deixar o game em espanhol só as cutscenes estão legendadas em ptbr oq já ajuda muito obrigado!!
ResponderExcluirCom o console configurado em Espanhol é para o jogo ficar 100% traduzido em PT-BR.
ExcluirSe o seu não está dessa forma, verifique se copiou todos os arquivos.
Nós traduzimos os textos tanto do idioma inglês como do idioma espanhol, mas as legendas das cutscenes só aparecem se usar o idioma espanhol.
Fala, Ronaldo. Grilex aqui.
ExcluirSe jogar com o console em português só ficará traduzido interface, tutoriais e telas de carregamentos, pois o jogo não exibe legendas das cinemáticas no idioma inglês.
Então, para ter legendas nas cinemáticas tem que mudar o idioma do sistema para espanhol. Com isso, tanto os textos dos menus, tutoriais, telas de carregamento quanto as legendas dos vídeos ficarão completamente traduzidos.
Vlw ai grilex pela resposta então devo ter feito algo errado aqui porque no meu só as cutcenes ficaram legendado em português quando coloco o idioma do console em espanhol, mais os textos do menu, tutoriais e as telas de carregamento ficaram em espanhol mesmo irmão!!
ExcluirBaixa novamente a tradução, Ronaldo. Atualizamos para evitar esse erro de ficar textos em inglês.
ExcluirVlw vou baixar sim!!
ExcluirAgora sim amigos, com a nova atualização quando defino o idioma do console para espanhol, tanto os textos dos menus, tutoriais, telas de carregamento e cutcenes estão em PT-BR muito obrigado ótimo trabalho!!
Excluir