Tradução do Command & Conquer Remastered Collection – PC [PT-BR]

Descrição:
Tradução do jogo Command & Conquer Remastered Collection para Português do Brasil.
Informações:
  • Plataforma: PC
  • Versão: 1.0
  • Idioma: Português-BR
  • Versão Suportada: v1.153 Steam, EA App e GamePass
  • Idioma Suportado: Espanhol
  • Lançamento: 23/12/2023
  • Tamanho: 56,9 MB
  • Suporte Técnico: Discord
Créditos Central de Traduções:
  • Administrador(es): Brtraducoes(RevolutionJTG)
  • Tradutor(es): JeanBidu e Brtraducoes(RevolutionJTG)
  • Revisor(es): Brtraducoes(RevolutionJTG)
  • Edição de Imagens: Brtraducoes(RevolutionJTG) e GUSRG
  • Testes In-game: Brtraducoes(RevolutionJTG)
  • Ferramentas: Delutto e Brtraducoes(RevolutionJTG)
  • Instalador: Brtraducoes(RevolutionJTG) e TyAgO-ExTrEmE
Observações:
  • Apenas imagens importantes para lore do jogo foram traduzidas.
  • Selecione o idioma Espanhol nas propriedades do jogo na Steam antes de abrir o jogo.
  • Se a sua versão for da EA/GamePass, o idioma Espanhol deve ser selecionado no momento da instalação.
  • Tradução baseada e testada na versão atual da Steam, EA App e GamePass v1.153.
Senha para Descompactar: centraldetraducoes.net.br

Comentários

  1. A tradução bugou toda a interface do jogo.

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. A tradução não e compatível com mods.
      E só funciona na versão citada acima.
      Foi testado por outras pessoas e está normal.
      Não damos suporte a jogos genéricos.
      Mas se seu jogo for na Versão Ea Play,
      Vá no suporte no discord da central que
      poderemos ver se e possível fazer o porte.

      Excluir
    2. Uso a versão genérica baseada na versão do steam e sem MOD.

      Excluir
    3. Então, como dito, não damos suporte para versões genéricas. A tradução foi testada na versão atual do jogo na Steam e está funcionando perfeitamente.

      Excluir
  2. Eu instalei a tradução e está normal.
    Não estou usando mod e meu jogo e original.

    ResponderExcluir
  3. Peço por favor se alguém pode me ajudar, com a questão abaixo:
    Após o download do arquivo (ZIP) da tradução, ao tentar extrair aparece a seguinte mensagens "O arquivo está num formato desconhecido ou danificado" e "Não foram encontrados arquivos".

    Obs: Utilizei para a extração os softwares WinRAR (6.24) e 7.Zip 23.01.

    Muito obrigado.

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Você deve estar tentando extrair o instalador ao invés de extrair o arquivo ZIP em si que foi baixado, por isso ocorre erro, afinal o EXE não deve ser extraído, e sim o arquivo ZIP que contém o EXE dentro dele.
      Ou você pode abrir o ZIP usando o WinRAR e executar o instalador de dentro dele.

      Excluir
    2. É necessário o uso do WinRAR para extrair o ZIP baixado, pelo descompactador do Windows ocorre erro mesmo.

      Excluir
  4. Muito boa, esta perfeita valew galera!

    ResponderExcluir
  5. Funcionando 100% Valeu.
    Será que vocês poderiam liberar um arquivo com a pasta para eu substituir manualmente?
    Um dos meus pcs é linux e obiviamente não roda .exe, se tiver a pasta a sua tradução fica universal (Windows, Linux, Mac)

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Infelizmente não realizamos essa prática, Muitas ferramentas somente são suportadas no Windows, então seguimos apenas com o instalador para Windows como padrão.

      Para rodar em Linux como também Steam Deck que roda Linux nativamente, instale o jogo e a tradução num PC com Windows, copie a pasta inteira do jogo e envie para o sistema Linux/Steam Deck.

      Excluir
  6. Alguém testou na versão do gamepass? Funciona?

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Não testamos pois não temos gamepass. Se puder testar e nos dizer se funciona, agradecemos.

      Excluir
  7. Eu gostaria de saber se para instalar a tradução aqui nesse site precisa desativar o antivírus?
    Na tribo gamer sempre preciso desativar pq o antivirus bloqueia.

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Alguns antivirus podem detectar sim como um falso-positivo, se o antivirus bloquear pode permitir como exceção.

      Excluir
  8. Eu testei na versão EA Play do Gamepass e não deu certo, entretanto não sei mudar para espanhol a linguagem.

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Na Steam, o idioma mudamos nas propriedades do jogo, antes mesmo de abrí-lo.
      No aplicativo da EA, veja se tem alguma opção para abrir as propriedades do jogo, e se tem alguma opção para alterar o idioma. Caso não tenha, mude o idioma do programa em si, nas configurações do EA Play, e veja se assim o jogo irá alterar para espanhol.

      Excluir
    2. Eu procurei mas não achei. Desinstalei e instalei de novo e lá pediu a linguem, coloquei espanhol e deu certo.

      Excluir

Postar um comentário

OBS: Utilize WinRAR ou 7-ZIP para extrair qualquer tradução baixada.

REGRAS PARA COMENTAR:

1º - Não pergunte qual é a senha, ela está na postagem e dentro do ZIP.

2º - Não comente a mesma dúvida várias vezes.

3º - Não faça SPAM [Links, Palavrões, CAIXA ALTA...]

4º - Se precisar de ajuda, tente deixar o máximo de informações possíveis.

5º - Não comente sobre vírus nas traduções, todos os arquivos são testados, se o seu antivírus identificar como malicioso, apenas ignore pois isso é um Falso-Positivo.

Todo comentário que desrespeitar as regras acima ou for obsceno, ofensivo, escrito todo em MAIÚSCULA, contendo gírias em excesso ou estritamente publicitários, serão removidos.

Para um suporte mais avançado, clique no link de Suporte Técnico na postagem para ser redirecionado ao Discord.