Tradução do Batman: Arkham Origins – PC [PT-BR]

Descrição:
Tradução do jogo Batman: Arkham Origins para Português do Brasil.
Informações:
  • Plataforma: PC
  • Versão: 1.00
  • Idioma: Português-BR
  • Versão Suportada: Todas
  • Idioma Suportado: Inglês
  • Lançamento: 19/10/2015
  • Tamanho: 1,55 MB
  • Suporte Técnico: Discord
Créditos TriboGamer:
  • Administrador(es): Ecthelion
  • Tradutor(es): Ecthelion
  • Revisor(es): Ecthelion
  • Testes In-game: Ecthelion e H3rdell
  • Ferramentas: TriboGamerBrasil
  • Instalador: H3rdell
Observações:
  • Fizemos essa adaptação atendendo a pedidos de usuários que gostariam de jogar o jogo com legendas em Português, porém com o áudio no idioma Inglês.
  • A tradução só funciona no modo campanha do jogo e com o jogo no idioma Português.
  • Também compatível com as DLCs lançadas.
Senha para Descompactar: centraldetraducoes.net.br

Comentários

  1. Baixei, instalei e continua em inglês, não traduziu.

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Esse jogo é dublado e traduzido oficialmente, se seu jogo for original, basta selecionar o idioma nas opções do jogo, não sendo necessário instalar essa tradução.
      Essa tradução é dedicada apenas para quem deseja jogar o jogo com áudio em inglês e legendas em português.

      Excluir
    2. Não foi o original, mas consegui outro e editei os arquivos da tradução, mas salvei esse link da tradução de vocês, quem precisar eu já passo para ajudar. [Agradeço!]

      Excluir
    3. traduziu como?

      Excluir
  2. Olá, gostaria de saber em qual pasta eu coloco esse arquivo! Aqui não pediu para descompactar, consegui ter acesso a pasta normalmente. Tentei colar o arquivo na pasta do executável do jogo e está dizendo que não foi possível.

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Tem que extrair o arquivo baixado com WinRAR ou 7-ZIP, depois disso execute o instalador.

      Excluir
  3. a DLC Cold Cold Heart fica sem áudio e não consigo fazer funcionar de jeito nenhum

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Você sabe q essa tradução só deve ser usada, caso você não queira jogar com a dublagem oficial, certo? Caso vc queira jogar 100% dublado, não é necessário baixar essa tradução.

      Excluir
    2. Exatamente amigo, quero jogar com dublagem em inglês e legenda PT BR. A campanha principal foi tranquilo, funcionou, mas na DLC as cutscenes CGI ficam dubladas em inglês e legendas PT BR tudo certo mas no jogo em si não sai as falas dos personagens nem legendas, fica totalmente mudo.

      Excluir
    3. Testa sem a tradução. Desinstala ela.

      Excluir
  4. olá, passei por um problema de som, extrai e fiz a instalação corretamente mas quando o jogo inicia fica sem áudio, nas cutscenes e nos diálogos, tem como resolver?

    ResponderExcluir

Postar um comentário

OBS: Utilize WinRAR ou 7-ZIP para extrair qualquer tradução baixada.

REGRAS PARA COMENTAR:

1º - Não pergunte qual é a senha, ela está na postagem e dentro do RAR.

2º - Não comente a mesma dúvida várias vezes.

3º - Não faça SPAM [Links, Palavrões, CAIXA ALTA...]

4º - Se precisar de ajuda, tente deixar o máximo de informações possíveis.

5º - Não comente sobre vírus nas traduções, todos os arquivos são testados, se o seu antivírus identificar como malicioso, apenas ignore pois isso é um Falso-Positivo.

Todo comentário que desrespeitar as regras acima ou for obsceno, ofensivo, escrito todo em MAIÚSCULA, contendo gírias em excesso ou estritamente publicitários, serão removidos.

Para um suporte mais avançado, clique no link de Suporte Técnico na postagem para ser redirecionado ao Discord.